Edição 2027, especial Xacobeo 2027

Guia do bicigrino

O Caminho Francês de bicicleta

Grátis. Sem cadastro e sem e-mail.

Baixar

PDF completo em alta qualidade, 29 MB. Versão leve para o celular (12 MB)

Baixar

PDF leve para o celular, 12 MB. Versão completa em alta qualidade (29 MB)

Capa e páginas internas do Guia do bicigrino 2027, o Caminho Francês de bicicleta
785quilômetros
13etapas
+10.986metros de subida
1.504metros, a Cruz de Ferro
200km para a Compostela

Um guia feito por quem pedala

67 páginas com as 13 etapas de Saint-Jean-Pied-de-Port a Santiago, o prolongamento até Fisterra e Muxía, mapas, perfis, oficinas e hospedagens que aceitam bicicletas. Download gratuito, em PDF e sem cadastro.

Este guia nasce de percorrer o Caminho Francês de bicicleta muitas e muitas vezes, e de acompanhar, a cada temporada, quem faz o percurso com as nossas bicicletas de aluguel. A primeira edição saiu em 2016. A de 2027 foi refeita do começo ao fim: novo projeto gráfico, novos mapas, dados atualizados do Caminho e das hospedagens e uma seção especial dedicada ao Ano Santo.

Escrevemos pensando em quem vai mesmo partir: o que você vai encontrar a cada dia, onde convém ter cuidado, por onde seguir quando chove e onde dormir sabendo que a sua bicicleta é bem-vinda.

O que tem dentro

Página dupla da etapa 1, de Saint-Jean-Pied-de-Port a Roncesvalles, com mapa, perfil e relato
Etapa 1, de Saint-Jean-Pied-de-Port a Roncesvalles: à esquerda, a ficha com o mapa e o perfil; à direita, o relato do dia.

As 13 etapas

Cada etapa abre com uma ficha (mapa, perfil, distância, desnível e dificuldade) e segue com o relato do dia tal como se vive em cima da bike.

Atenção no percurso

Os pontos que pedem cuidado, numerados na mesma ordem em que aparecem no mapa e no perfil: descidas delicadas, bifurcações, trechos de barro.

Variantes e alternativas

As opções pela estrada para quando o barro ou a inclinação recomendam, e os grandes desvios já conhecidos do Caminho.

Especial Xacobeo 2027

O que é o Ano Santo, como se ganha o jubileu, as datas-chave e o que muda para quem peregrina de bicicleta, incluindo os 200 km necessários para a Compostela.

Fisterra e Muxía

O prolongamento até o mar, trecho a trecho, para quem quiser continuar depois de Santiago.

Mecânica de emergência

Como consertar uma corrente quebrada e como trocar uma câmara de ar, explicado passo a passo com imagens.

Oficinas no percurso

A rede de 14 oficinas parceiras, uma para cada ponto-chave do trajeto, com endereço, telefone e horário.

Albergues e hotéis

As hospedagens de bicigrino.com, ordenadas de Saint-Jean a Santiago, com os quilômetros que faltam até a chegada e os dados de contato.

Antes de partir

A credencial, os pedais, a sinalização e os conselhos práticos que vale ter claros antes da primeira pedalada.

O critério que seguimos

Treze etapas, as mesmas do planejador. As etapas, os quilômetros e os desníveis são os do planejador da Bicigrino e foram traçados sobre os nossos próprios tracks de GPS. O que você lê no guia coincide com o que vai ver depois no celular. Os finais de etapa são uma proposta, não uma obrigação: conforme o seu preparo, o tempo e o tipo de bicicleta, as suas paradas podem ser outras.

Mapas que se leem como o mapa da Espanha. O Caminho avança de leste a oeste; por isso, nos mapas a saída fica à direita e a chegada à esquerda, com um ponto a cada 10 km e uma seta que indica o norte. Já os perfis seguem o sentido da marcha, da esquerda para a direita, com cada localidade no seu quilômetro e na sua altitude.

Hospedagens conferidas. Todos os albergues e hotéis do guia vêm do catálogo de bicigrino.com e aceitam ciclistas e bicicletas: é a condição para constar nele. A lista foi atualizada em outubro de 2026; mesmo assim, confirme sempre antes de partir.

Oficinas verificadas uma a uma. Endereços, telefones e horários conferidos à mão, sem listas copiadas de outros guias.

Sem publicidade de terceiros. A única coisa que você vai encontrar no final são os nossos próprios serviços: a frota, as tarifas, a assistência e como devolver a bicicleta em Santiago.

Página dupla da etapa 10, de Rabanal del Camino a Las Herrerías pela Cruz de Ferro
Etapa 10, de Rabanal del Camino a Las Herrerías: a Cruz de Ferro, o ponto mais alto do percurso.

Especial Xacobeo 2027

2027 é Ano Santo Compostelano e o Caminho vai encher. O guia dedica uma seção ao que convém saber: o jubileu, a Porta Santa, a credencial e a Compostela para quem chega de bicicleta. Para o contexto completo, leia o nosso artigo sobre o Xacobeo 2027 de bicicleta.

Reserve em 2026, pedale em 2027. Com o código BICIGRINO2027 você tem 10% de desconto, o preço de 2026 e a bicicleta garantida para a sua data. Válido para reservas feitas até 31 de dezembro de 2026 para datas de 2027. Ver a oferta.

Página com o percurso completo do Caminho Francês em 13 etapas e página do especial Xacobeo 2027
O Caminho Francês em um relance, com o perfil completo de Saint-Jean a Santiago, e a abertura do especial Xacobeo 2027.

Para quem aluga com a Bicigrino e para quem vai com a própria bike

O guia serve para qualquer ciclista, mas foi pensado sobretudo para quem faz o Caminho com uma das nossas bicicletas. Por isso inclui a frota e as tarifas, a Asistencia Total, o aluguel por dias na Galícia e, passo a passo, como devolver a bicicleta e retirar as malas na Hospedería San Martín Pinario, a um minuto da catedral.

Páginas de oficinas no percurso, albergues, hotéis e Hospedería San Martín Pinario do Guia do bicigrino
Oficinas no percurso, albergues, hotéis e a Hospedería San Martín Pinario, ponto de devolução em Santiago.
O Guia do bicigrino 2027 em versão leve visto em três celulares

Duas versões, as duas gratuitas

O guia completo traz as fotografias e os mapas em alta qualidade: é o que recomendamos para ler no computador ou no tablet, ou para imprimir. A versão leve tem o mesmo conteúdo, página por página, com as imagens comprimidas: pesa menos da metade, baixa rápido com dados móveis e pode ser encaminhada pelo WhatsApp aos seus companheiros de viagem.

Perguntas frequentes

É gratuito mesmo?

Sim. O guia não é vendido: você baixa de graça e pode compartilhar com quem quiser.

Preciso me cadastrar ou deixar meu e-mail?

Não. Você toca no botão e o PDF abre.

Posso usar sem conexão?

Sim. Depois de baixado, ele fica salvo no seu celular ou no seu computador e não precisa de sinal.

Serve se eu fizer o Caminho com a minha própria bicicleta?

Sim. As etapas, os mapas, as oficinas e as hospedagens valem para qualquer ciclista. Só a seção final de serviços se refere ao nosso aluguel.

Inclui os tracks de GPS?

Os tracks estão no planejador, que também funciona como GPS no celular. O guia e o planejador compartilham etapas e quilômetros.

Com que frequência é atualizado?

Esta é a edição 2027. Se houver mudanças relevantes no Caminho ou nas hospedagens, atualizamos o arquivo, e o botão desta página baixa sempre a versão mais recente.

Já tem o guia e as datas? Escolha a sua bicicleta ou escreva para nós e ajudamos você a organizar tudo.

📅 Alquiler de bicicletas
Bicigrino participa en programas de afiliación (Booking.com y otros). Algunos enlaces son de afiliado y pueden generarnos una pequeña comisión sin coste adicional para ti.